Чому ми повинні дивитись на відео страт

Грегорі Худ. Переклад Юрія Олійника, Політична освіта Київської "Свободи"

Сучасність – це мрія. Вона – мрія у нашу змогу змінити світ світ в аспекті набагато більш важливому, ніж дозволяє технологія, процвітання, і тим більше так звана "освіта". Люди зможуть вибрати їх власний гендер. Запанує мішанина різноманітних культур, рас та релігій одному цілісному, корпоративно-дружньому цілому. А насильство і смерть, як бажано, буде виключатись із буття.

У наші дні декілька сотень релігійних чоловіків створили Мусульманську Державу на теренах вже колишніх Іраку та Сирії. У рамках пропагандивної кампанії проти того, що все ще називається "західним” муджахеди передають транслюють відеозаписи страт американських заручників. За іронією долі, першим помер Джеймс Фолі – від рук тих, кого він захищав, виступаючи проти Башира аль Асада. Нещодавно загинув Стівен Сотлов – його голову відрізав той самий "британець"- джихпдист, що убив Фолі.

Відповідь багатьох американців – повестись так. нібито ці події ніколи не траплялися. Звісно, не обійшлось без формальної ноти спротиву, у поєднанні з сумними емоціями, проте жодної справжньої люті й ненависті – такої, що вітається у бік політика-республікаця, який сміє боротись з гомосексуальними шлюбами. З ним ми знаємо, що чинити. Ми не знаємо, як мати справу з чоловіками, які відкидають передумови сучасності як такої. Подібно до малюків, що заплющують очі, Останні Чоловіки Сполучених Штатів вірять, що коли вони не поглянуть - то речі, які могли перервати безкінечне споживання, зникнуть.

Відмова від перегляду подається як справжній акт опору Мусульманській державі. Твіттер сповнений призначений криками - краща річ, яку користувач може зробити, аби ударити по ІДІЛ – не дивитись.

Патт Морісон прирівняв страти IДІЛ до фотографій голої фігури знаменитості, що показало цікавий прояв нашої посткультури. “Оглядач” називає трансляції ІДІЛ “порнографією відрізаних голів”. І немає нестачі такого штибу продукції - спасибі Мусульманській державі та її пропагандивній машині. Вони, можливо, запалюють, лоскочуть нерви, залякують, але неминуче вони сприяють деградації. Чи не в цьому мета Мусульманської держави?

Це небезпечна брехня. Уникнення реальності та всепроникний інфантилізм створені, щоб утримати “елоїв” у снах та мріях. Як не дивно, Мусульманська Держава теж хоче цього. Справжня ціль медіа-кампаній під гаслом "не дивись" - не терористи ІДІЛ, що були б знищені за декілька годин Британською армією століття тому. Реальна мішень і вічний ворог - Західний Чоловік. Наше культурні мислителі побоюються, що коли європейці у всьому світі збагнуть, що відбувається, Західний Чоловік знову буде здатен до ненависті та дії.

Після нападів 11 вересня, 2001, ЗМІ зробили все, щоб переконатись - вигляд людей. що падали з башт, і насильницька смерть тисяч залишились ретельно прихованими. Напади були подані як "трагедія," подібно до землетрусу або вулкану, які ми згадуємо з безцільними жестами подібно до "пильнування сутінків". Кращий спосіб дати відсіч, як нам сказали - ходити по магазинам за покупками, щоб підтримати вітчизняну економіку. Одна з великих слабкостей аргументу конспірологічної теорії щодо дій американського уряду, що нібито підстоїв 9/11, аби здійняти войовниче безумство проти Близького Сходу, є бездіяльність Адміністрації Буша у цьому напрямку. Уряд потурбувався над іміджом американської відповіді як захисту "свободи", замість зіткнення цивілізацій. Пам'ятники спроектовані за участю різних символів на зразок "Півмісяця Обіймів" - замість жахливих знаків помсти.

Видається, що існує очікування - американці миттєво візьмуться до расових погромів та етнічних чисток,тільки но підпадуть під вплив емоційно заряджених образів. Наші вчителі не були навіть упевнені, що нам можна довірити переглядбаченням “Cтрастей Христових” без лінчування євреїв від узбережжя до узбережжя. Натомість американські ЗМІ радісно передають зображення антиамериканських дій, як наприклад зловживання в Абу грейб, хоча така кампанія піару майже напевне коштувала життів солдатів та моряків. Населення, яке вибухає смертоносними бунтами кожного разу, коли хто-небудь малює карикатуру їх Пророка-педофіл, думає, що таким чином захищає себе від нечестивих зображень, проте наш базікаючий клас здається значно більше піклується про неіснуючу загрозу штурмовиків із Середнього заходу - серця країни.

В той час,коли наш уряд спускає з прив'язі жахливе насильство повсюди у світі, євроамериканці живуть у дивному світі, віддаленому від реальності. Мільйони їдять м'ясо, зате ніколи не вбивали тварину, і не бачили вбивства. Американські чоловіки грають у Call of Duty або переглядають жорстокі фільми - але ніколи не вдарили кулаком кого-небудь, і не були зачеплені. Університети, де навчають еліту нації, серйозно обговорюють мовні коди і попередження, що проектуються, аби захистити емоційне благополуччя студентів, які впадають в істерію, коли почують неправильне слово. І коли доходить справа до раси, велике нагромадження пропаганди, економічний тиск, і урядовий вплив застосують., щоб перешкодити людям бачити, дискутувати та діяти відровідно до біологічних і культурних реальностей.

Політична коректність, за словами Стіва Сейлера - війна за помітність. Важко повірити в расову рівність, якщо ви коли-небудь працювали у міській школі. Важко прийняти, що десегрегація була благословенням як тільки ви повинніжити в чорній околиці. Важко прорікати гасла подібно до "Іслам означає увазі мир," якщо ви прочитали Коран, який явно підтверджує не лише використання насильства проти невірних, але і використання обману, щоб приховати справжні наміри. Мультикультуралізм, за словами Марка Штейна - "культ неуцтва," де бурмотіння безглуздих заклинань про рівність і толерантність заміняють дорослу відповідальність. підкріплену знаннями, вивченням фактів, і розсудливими висновкасм.

Наші вчителі захищають нас від жорстоких реальностей, подібно до надтурботливої матері, що не дозволить дорослому синові залишити дім. Але на відміну від матері, яка боїться, що зовнішній світ зробить боляче її малюкові, наші правителі бояться нас. Вони бояться, що ми виростемо і не потребуватимемо їхнього захисту та розпоряджень, яким чином мислити. Запобігання, стало метою сучасного суспільства, яке труїть, п'янить, спокушає, купує тимчсовим затишшям, і не дозволяє євроамериканцю взяти відповідальніть за власну долю. Євроамериканець середнього віку діє, мислить та говорить подібно до особливо безглуздих і слабких дітей – лякливий від виду крові, постійно уникає конфлікту та залежний від захисту вчителя.

У результаті маємо прохолодну реакцію на події, які підняли б попередні покоління на революцію. У Ротерхамі, в Англії, 1,400 дівчаток було згавлтовано мусульманами протягом років, при байдужості місцевої влади. Посадовці свідомо вирішили, що краще дозволити зловживанню продовжитись, ніж бути обвинуваченими у расизмі. Врешті-решт, бути расистом значить бути позначеним як “ворог” і потрапити у світ конфліктів та неминучих наслідків. Більше чого небудь, більше навіть за його власних дітей, Західний Чоловік намагається уникнути відповідальності. Навіть при зіткненні з жахом, краще відвести ваші очі, переключити канал на веселу музику, ніж зауважити хвилювання буття. І поки наші вчителі дуже не бажають, щоб Західний Чоловік пробудився від його дрімоти, багато уродженців Заходу горять бажанням залишитися сплячими навіть без жодного примусу.

Отже, страти, розп'яття на хресті, і масові вбивства, які здійснює режим, цілком ворожий правам меншин,фемінізму та світському гуманізму, не породжують такої пристрасної ненависті і люті, що спрямована на "расистів". Величезна державна і приватна бюрократія, що споживає мільйони доларів, присвячена демонстрації, посоромленню і моральному знищенню будб-кого, хто посмілиться сказати, написати, а то й подумати єретичні – наприклад, про расові відмінності. Звісно, безпечно напасти на “білих расистів”.

Але більша правда полягає в тому, що білі засадниче не застосовують до мусульман або неуродженців Заходу загалом поняття моральної відповідальності. Отже, коли не білий або не уродженець Заходу робить що-небудь огидне, безпосередня турбота - запобігти "розколу в суспільства", нібито перші напади на білях не несуть жодних моральних наслідків взагалі. Якби деякі білі відповіли, це, можливо, нав'язало б соціальні зобов'язання, відродило поки що незграбний концепт "обов'язку". Звісно, простіше пробачити і забути, подібно як родичі білих жертв на весь світ демонструють свою любов до вбивць. Нібито найбільші прихильники білої переваги, білі ліберали вірять, нібито усе зло у світі - результат дії гнітючих систем і культур, створених Західним Чоловіком. Щоб повірити інакше - відкрити двері до світу “Ми проти Них”, світ порівняння з Іншим. Це тягне за собою на увазі прийняття відповідальності за моральні дії, конфлікти і смерті. В іншому випадку все для нас закінчиться погано – як для Джеймса Фолі. Насправді ці страти особливо не унікальні, і не обмежуються землями під ярмом магометан.

Навіть поряд, на південному сході США, наркотичні картелі безкарно розчленовують безліч мексиканців – і продовжують процвітати. Сприймати відео страт, що проводяться ІДІЛ або наркотичними картелями як якийсь вид порно тортур – аморально і безглуздо. Не йдеться про посилення чи послаблення емоційної напруги. Йдеться про необхідність подорослішати. Ви повинні спостерігати за цими відео з цієї ж причини, з якої чоловік, що повинен убити тварину, шукає вогнепальну зброю, готується до боротьби, і досліджує дику місцевість, навіть якщо ви комп’ютерний програміст. Це не про пошук доказів вашої чоловічості - це лише підтвердження того, що відбувається у дійсності, що може торкнутись вас і ваших близьких. За словами Жозефа де Местра: “Повсюдно у живій природі панує відверте насильство. Неминуча лють супроводжує усх істот до їх загальної дол. Як тільки ви залишаєте неживе королівство, ви знаходите владу насильницької смерті, що оточує межі межі життя. Ви відчуваєте її голос вже в рослинному королівстві: від великої пальми до найскромнішої травинки, скільки рослин помирає і скільки буває вбитими. Та у тваринному світі цей закон несподівано проявляєтья у найжахливішому свідоцтві . . . Ціла земля, постійно вимочена в крові, - ніщо інше ніж великий вівтар, на якому все живе повинно жертвувати без кінця та спочинку – аж до кінця часів, допоки згасне зло та помре смерть”.

Влада, насильство, і смерть все ще управляють і завжди управлятимуть світом. Це не означає, що Cполучені штати або будь-яка pахідна нація повинні прийняти зовнішню політику інтервенцій. Так само це не суперечить ідеї, що велика більшість наших мусульманських ворогів ненавидять нас через минулін епотрібні втручання в їхніх землях.. Але навіть найсильніший ізоляціоніст повинен визнати, що є- люди у світі, що прагнуть нас завоювати або убити. І ті, про кого нам слід дійсно хвилюватися, проживають не на близькому Сході, але в межах наших власних країн. Ті, хто одомашнив нас і перетворив на двоногу рогату худобу - найнебезпечніші вороги всього. І є причина, чому вони радять вам відвернутись Тварин найлегше вбивають тоді. коли вони не відчули запаху крові та не бачили ножа – доки лезо не встромиться у їх горло.